We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

В с​и​н​е​и​̆ в​е​ч​н​о​с​т​и / Bleu Doux

by Olya Burtman + Choupette Олень

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 USD  or more

     

1.
В синей вечности Помнишь ту деревню, где мы были вдвоём? Мне казалось всё несбыточным сном. Мы сидели у тебя допоздна, И от тебя моя кружилась голова. Помнишь, мы с тобой купались до утра И потом с друзьями грелись у костра? Но теплей всего мне было рядом с тобой, В синей вечности под только нашей луной. Но так не должно быть, Ведь такое нельзя забыть. Ты будешь вечно всегда со мной Под только нашей с тобой луной. Но так не должно быть, Ведь такое нельзя забыть. Ты будешь вечно всегда со мной Под только нашей с тобой, нашей с тобой луной. Помнишь, мы с тобой лежали в темноте? Ты разбудила страсть тогда во мне. Я был близок, чтоб переступить черту. Я не знал, я был в раю или аду. Помнишь, я отправил другу смс «привези гондоны, у меня здесь будет секс»? Ты узнала, мы поссорились с тобой В синей вечности под толькой луной. Но так не должно быть, Ведь такое нельзя забыть. Ты будешь вечно всегда со мной Под только нашей с тобой луной. Но так не должно быть, Ведь такое нельзя забыть. Ты будешь вечно всегда со мной Под только нашей с тобой, нашей с тобой луной. Помнишь, ты пришла тогда в последний раз? Я сказал, что буду вечно ждать тебя. Ты сказала, что не веришь, что я вру И тебе я никогда не напишу. Я писал, но лишь в своих черновиках. Это лето превратилось в светлый прах. Много лет прошло, я мысленно с тобой В синей вечности под только нашей луной. Но так не должно быть, Ведь такое нельзя забыть. Ты будешь вечно всегда со мной Под только нашей с тобой луной. Но так не должно быть, Ведь такое нельзя забыть. Ты будешь вечно всегда со мной Под только нашей с тобой, нашей с тобой луной. --- In blue eternity Do you remember that village where we were together? It all seemed like a pipe dream to me. We sat with you until late And you made my head spin. Remember, you and I swam until the morning And then with friends warmed themselves by the fire? But I was the warmest of all next to you, In blue eternity under only our moon. But it shouldn't be like this After all, this cannot be forgotten. You will always be with me forever Under only our moon with you. But it shouldn't be like this After all, this cannot be forgotten. You will always be with me forever Under only ours with you, our moon with you. Do you remember when you and I were lying in the dark? You awakened passion then in me. I was close to cross the line. I didn't know if I was in heaven or hell. Remember I sent a text to a friend "bring condoms, I will have sex here"? You found out, we quarreled with you In blue eternity under only the moon. But it shouldn't be like this After all, this cannot be forgotten. You will always be with me forever Under only our moon with you. But it shouldn't be like this After all, this cannot be forgotten. You will always be with me forever Under only ours with you, our moon with you. Do you remember the last time you came? I said I'll wait forever for you. You said you don't believe that I'm lying And I will never write to you. I wrote, but only in my drafts. This summer has turned to light dust. Many years have passed, my thoughts are with you In blue eternity under only our moon. But it shouldn't be like this After all, this cannot be forgotten. You will always be with me forever Under only our moon with you. But it shouldn't be like this After all, this cannot be forgotten. You will always be with me forever Under only ours with you, our moon with you.
2.

about

This is a split album. 1 song Russian and 1 song French.
We are both living is America and want to share our music with you!

credits

released November 12, 2022

Track 1:
Olya Burtman - Lyrics, Guitar, Singing
Synth / Leads- Choupette Олень

Track 2 : Choupette O​л​е​н​ь

license

all rights reserved

tags

about

oneplustwo Baltimore, Maryland

deeraline - IG

Choupette O​л​е​н​ь
Jungle/Glitch/Break
(sometimes noise)

past:
oneplustwo -
indie/garagerock/lofi

contact / help

Contact oneplustwo

Streaming and
Download help

Report this album or account